1
00:00:16,260 --> 00:00:22,051
ノアの写真
Golan Globus Productions Present:

2
00:00:22,180 --> 00:00:25,934
A Menachem Golan and Yoram
グロバスプロダクション

3
00:00:26,140 --> 00:00:32,010
ボアズ・デイビッドソンの映画

4
00:00:32,140 --> 00:00:36,531
レモンアイスキャンディー lll:
ホットバブルガム

5
00:00:36,620 --> 00:00:39,088
主演：

6
00:00:39,180 --> 00:00:41,899
イフタハ・カツァル

7
00:00:41,980 --> 00:00:45,575
ツァチ・ノイ

8
00:00:45,660 --> 00:00:48,413
ヨナタン・シーガル

9
00:00:48,500 --> 00:00:50,934
デボラ・ケイダール

10
00:01:35,260 --> 00:01:38,013
監督: ボアズ・デイヴィッドソン

11
00:01:57,780 --> 00:01:59,452
わあ、あのマンコを見てください。

12
00:01:59,540 --> 00:02:00,973
野郎どもよ、
私も見たいです。

13
00:02:01,060 --> 00:02:02,573
黙ってろ、ユデイル。見に行ってください
別ののぞき穴のために。

14
00:02:02,660 --> 00:02:03,934
でも、その穴は私が開けたんです！

15
00:02:04,020 --> 00:02:05,658
それで、もう一つドリルしてみます。

16
00:02:05,740 --> 00:02:08,493
Look at the hootters on the one
ポニーテールで！男！

17
00:02:08,580 --> 00:02:10,059
フロイク、助けに来てよ。

18
00:02:10,820 --> 00:02:12,139
あれを見てください。

19
00:02:14,140 --> 00:02:15,732
ここに足を下ろしてください。

20
00:02:16,820 --> 00:02:20,972
私を押し上げてください。もう一足入れて
椅子の上で。気をつけて。

21
00:02:25,140 --> 00:02:27,654
押してますよ。
何かにつかまってください。

22
00:02:51,340 --> 00:02:52,819
ああ、ああ！

23
00:02:52,980 --> 00:02:54,254
くそー！猫がたくさん！

24
00:02:55,060 --> 00:02:56,493
たくさんの猫。

25
00:02:56,940 --> 00:02:58,373
たくさんの猫。

26
00:02:58,860 --> 00:03:00,134
百万の猫。

27
00:03:01,220 --> 00:03:03,609
ママ、ママ！
何てことだ！

28
00:03:15,580 --> 00:03:17,889
恥を知れ！

29
00:04:08,380 --> 00:04:09,893
ユダル、どこに行ったの？

30
00:04:10,700 --> 00:04:13,009
屋台へ。
私は聖書研究の先生に会いました。

31
00:04:13,100 --> 00:04:14,613
彼女と話さなければなりません。

32
00:04:15,140 --> 00:04:16,971
ベンジー、何を手に入れましたか
スタンドで？

33
00:04:17,140 --> 00:04:19,415
何のスタンド？ - ユデールが言った
屋台に行きました。

34
00:04:19,500 --> 00:04:21,695
でも閉まっていたので、
トスカーナ人が死んだからです。

35
00:04:21,780 --> 00:04:23,930
ガソリンタンクが彼の頭上に落ちた。
そうだよ、ベンジー？

36
00:04:24,020 --> 00:04:25,692
はい、彼は正しいです。

37
00:04:35,820 --> 00:04:37,890
愚痴の息子たちよ！出してください！

38
00:04:38,860 --> 00:04:41,055
女の子たち、アイスキャンディーはいかがですか？
- もちろん。

39
00:04:41,460 --> 00:04:43,212
ユデイル、お金が必要だ
アイスキャンデー用。

40
00:04:43,300 --> 00:04:45,291
あなたはすでに私に借りがあります
たくさんのお金。

41
00:04:47,020 --> 00:04:49,215
私のパンツは放っておいてください。しますか？
聞こえますか？私のお金は放っておいてください！

42
00:04:49,300 --> 00:04:52,098
なぜ心配なのですか？もらえるよ
それは戻ってきました！ -いつもそう言ってますね。

43
00:04:52,180 --> 00:04:54,171
ノートに書き留めてください。
さあ、行きましょう。

44
00:04:54,660 --> 00:04:57,652
おいおい、どこへ行くの？
待ってろ、この野郎ども！

45
00:05:04,140 --> 00:05:05,334
おい、坊や。
ここで何をしているのですか？

46
00:05:07,060 --> 00:05:09,620
これは何だと思いますか、
動物園は？家に帰れ。

47
00:05:09,900 --> 00:05:11,413
私は言いました、家に帰りなさい、子供。

48
00:05:14,260 --> 00:05:16,933
何してるの？
それはやめてください！やめろって言ったよ、坊主。

49
00:05:17,020 --> 00:05:19,090
やめて！私に腹を立てるのはやめてください！

50
00:05:20,820 --> 00:05:23,971
私は小便器に見えますか？
家に帰れ。それはやめてください、子供。

51
00:05:24,060 --> 00:05:26,096
キッド、やめてって言ったよ！
子供！

52
00:05:26,580 --> 00:05:27,808
殺すぞ！

53
00:05:41,980 --> 00:05:42,969
やあ、皆さん。

54
00:05:44,260 --> 00:05:46,979
ちょっと来てもらえますか？
モモがあなたと話したいのです。

55
00:05:47,100 --> 00:05:48,169
モモって誰？

56
00:05:50,980 --> 00:05:52,891
行かないでください。彼をあなたのところに来させてください。

57
00:05:52,980 --> 00:05:55,255
それにしても誰が聞いたんですか？くだらない。
- あなた自身がバカです。

58
00:05:56,260 --> 00:05:58,490
来ますか？
それは本当に重要です。

59
00:05:59,180 --> 00:06:01,330
一緒に来ますか？
- 大丈夫。

60
00:06:07,260 --> 00:06:08,409
こんにちは、ツィピさん。

61
00:06:08,660 --> 00:06:11,891
こんにちは。何がしたかったのですか
私に言うには？ - 近づいてください。

62
00:06:11,980 --> 00:06:13,891
みんないらないよ
私たちの言うことを聞くために。

63
00:06:18,300 --> 00:06:20,052
あなたは本当に素晴らしいダンサーです、
そうですか？

64
00:06:20,140 --> 00:06:21,573
ええ、それで？

65
00:06:22,620 --> 00:06:25,817
それで私たちはあなたを入れようと思いました
この夏の学校の演劇で。

66
00:06:26,100 --> 00:06:29,490
何の遊び？ミュージカルなんですが、
ダンスなどで

67
00:06:29,740 --> 00:06:30,809
それで、なぜ私が？

68
00:06:30,900 --> 00:06:33,255
あなたがそうだと聞いたから
良いダンサーが必要です

69
00:06:33,340 --> 00:06:34,489
スプリットができる人。

70
00:06:34,580 --> 00:06:37,014
そのうちの1つを分割してもらえますか？

71
00:06:37,100 --> 00:06:40,137
もちろん。え、今？
- そうですね。

72
00:06:42,060 --> 00:06:43,049
もう少し。

73
00:06:43,780 --> 00:06:46,089
それでおしまい。もう少し。
- そうですか？ - もう少し。

74
00:06:48,460 --> 00:06:51,293
そうですか？ - もう少し。
- そうですか？

75
00:06:52,340 --> 00:06:53,659
もっと。

76
00:06:54,140 --> 00:06:55,698
もう少し。

77
00:06:58,300 --> 00:07:00,860
はい！私はあなたに言いました
彼女は黄色いパンティーを履いていました。

78
00:07:00,980 --> 00:07:03,096
ツィピさん、ありがとうございます！
すぐにまた来てください。

79
00:07:03,180 --> 00:07:04,215
あなたはとても粗野です！

80
00:07:04,500 --> 00:07:06,092
待って、できますか
それらの分割の1つですか？

81
00:07:06,180 --> 00:07:07,249
サイコス。

82
00:07:07,460 --> 00:07:08,939
来て！
- 来て！

83
00:07:09,060 --> 00:07:10,379
それで、私たちは今誰に賭けていますか、
みんな？

84
00:07:10,620 --> 00:07:13,009
どうでしょうか
数学の先生のパンツ？

85
00:07:13,100 --> 00:07:14,613
さあ、ユデール、彼女を捕まえに行きます。

86
00:07:14,740 --> 00:07:16,571
フロイク、彼女を迎えに行きなさい。
- なぜ私が？

87
00:07:16,660 --> 00:07:18,696
彼の言ったことを聞きませんでしたか？
- うん。

88
00:07:22,140 --> 00:07:24,574
最も才能のある人を選びます

89
00:07:24,660 --> 00:07:28,209
すみません、お嬢様、
ちょっと一緒に来てもらえますか？

90
00:07:28,300 --> 00:07:29,892
私たちは持っています
重要な質問です。

91
00:07:30,940 --> 00:07:33,090
失礼いたしますか？
すぐに戻ります。

92
00:07:40,140 --> 00:07:42,017
はい、何ですか？

93
00:07:54,500 --> 00:07:55,774
恥を知れ！

94
00:08:32,740 --> 00:08:34,139
なぜ漕ぐのをやめたのですか？

95
00:08:34,380 --> 00:08:35,495
近づいてください。

96
00:08:51,580 --> 00:08:52,808
今日は何をしましたか？

97
00:08:53,460 --> 00:08:54,449
ぎくしゃくした。

98
00:08:54,780 --> 00:08:56,293
いや、真剣に。

99
00:08:56,380 --> 00:08:58,848
あなたに会いたかった。
- 私も。

100
00:08:58,940 --> 00:09:02,091
ガールフレンドは私が気が狂っていると思っている
だって私はあなたのことを話し続けているから。

101
00:09:02,740 --> 00:09:05,254
君の名前も書いたよ
私のノートに200回ほど書きました。

102
00:09:07,420 --> 00:09:09,809
門限はいつですか？
- 11時。

103
00:09:27,900 --> 00:09:30,016
ベンジー、やめて！
- なぜだめですか？なぜなら。

104
00:09:31,740 --> 00:09:33,014
あなたは私を愛していることを知っています。

105
00:09:33,100 --> 00:09:35,295
それで？あなたはいらない
パンティーを脱いでいる。

106
00:09:35,380 --> 00:09:36,779
なぜだめですか？何を恐れていますか?

107
00:09:36,980 --> 00:09:39,255
落としますか？
したくないです。

108
00:09:52,380 --> 00:09:53,415
ベンジー、やめて！

109
00:09:54,340 --> 00:09:56,649
私はできません！
- 気を取り直してください。

110
00:10:02,180 --> 00:10:04,569
怒らないでください。
- 私はこれでそれを食べました。

111
00:10:05,540 --> 00:10:06,973
あなたは赤ちゃんのような態度をとっています。

112
00:10:07,460 --> 00:10:10,133
私の友達全員が持っていることを知っていますか？
何年も前に女の子と一緒に寝ましたか？

113
00:10:12,540 --> 00:10:15,338
しかし、あなたはそれ以上でなければなりません
思いやりのある。 - どうしてスカードなの？

114
00:10:16,260 --> 00:10:18,694
もしかしたら処女でいたいのかもしれない
あなたの残りの人生のために。

115
00:10:20,860 --> 00:10:23,420
ベンジー、愛しています。
- 本当に？わかりません。

116
00:10:26,100 --> 00:10:27,977
したがって、他のことができるようになります。

117
00:10:28,740 --> 00:10:31,493
何のこと？
- あなたが知っている。

118
00:10:42,460 --> 00:10:43,529
電気を消しなさい、バカ。

119
00:10:43,620 --> 00:10:45,258
あなたが欲しいと思った
あなたが何をしていたかを見るために。

120
00:10:46,980 --> 00:10:48,618
何してるの？
ベンジー！ベンジー！

121
00:11:10,900 --> 00:11:13,539
ベンジー、そこで何をしているの？

122
00:11:13,620 --> 00:11:15,178
探しています
バイクのエアーポンプに。

123
00:11:17,780 --> 00:11:20,897
何回言いましたか
そこには何もありませんか？

124
00:11:20,980 --> 00:11:22,333
そのポンプが必要です。

125
00:11:22,660 --> 00:11:25,732
ベンジー、そこにはいないよ。
- それで、それはどこですか？あなたの部屋で。

126
00:11:30,460 --> 00:11:32,337
あれは何でしょう？
- いいえ、何もありません。何もありません。

127
00:11:32,420 --> 00:11:35,492
元に戻してください、ベンジー。

128
00:11:35,780 --> 00:11:39,011
それは一体何ですか？何もない。
お父さんのものです。彼の仕事のために。

129
00:11:39,100 --> 00:11:41,170
ベンジー、元に戻して。

130
00:11:41,460 --> 00:11:43,018
今何が問題ですか？

131
00:11:43,100 --> 00:11:44,772
彼はゴムを見つけた。

132
00:11:45,140 --> 00:11:47,335
なんでそんなもの触るの
あなたのものではありませんか？

133
00:11:47,420 --> 00:11:48,409
ただ知りたかっただけです
それは何だったのか。

134
00:11:48,500 --> 00:11:50,775
それは何ですか？
ボタンの箱です。

135
00:11:50,860 --> 00:11:53,533
それはあなたのお母さんのものです。
彼女の仕事のために。返してください。

136
00:11:53,620 --> 00:11:55,975
放っておいてください！
- 心臓発作を起こしてしまう！

137
00:11:57,780 --> 00:12:00,852
ママ、わかってる、もう時間だよ
ここに新しいボタンを縫い付けました。

138
00:12:00,940 --> 00:12:03,500
そのボタンを先に渡してください
あなたの体のあらゆる骨を折ってしまいます。

139
00:12:03,580 --> 00:12:05,298
放っておいてください。放っておいてください！
チンピラ。

140
00:12:05,620 --> 00:12:08,259
あなたの子供を育てる素敵な方法
あなたのこの汚いことで。

141
00:12:08,700 --> 00:12:10,770
それは私だけのものではありません。
それはあなたのものでもあります。

142
00:12:11,380 --> 00:12:14,019
取り戻してって言ったのに
一年前にお店に行きました！

143
00:12:14,100 --> 00:12:16,739
誰にも見られたくない
我が家のこの汚物。

144
00:12:17,580 --> 00:12:20,048
人々はそのアイデアを理解するかもしれない
私たちがやっていることは神のみぞ知るです。

145
00:12:20,140 --> 00:12:22,335
でもソーニャ、みんなやってるよ。

146
00:12:22,420 --> 00:12:25,537
そしてみんなが飛び降りたら
屋上、あなたも飛び降りる？

147
00:12:56,940 --> 00:12:57,929
静かな！

148
00:13:11,380 --> 00:13:12,369
ベンジオン？

149
00:13:13,700 --> 00:13:14,689
はい、お嬢様？

150
00:13:14,900 --> 00:13:16,128
そこには何がありますか？

151
00:13:17,260 --> 00:13:19,694
何もない。
- 何もないってどういう意味ですか？

152
00:13:20,020 --> 00:13:21,419
ただの紐です。

153
00:13:21,500 --> 00:13:22,853
だから、放っておいてください。今。

154
00:13:22,940 --> 00:13:24,817
本当にそうは思わない
それは良い考えですね。

155
00:13:24,900 --> 00:13:26,652
私は言いました、放っておいてください。今。

156
00:13:32,020 --> 00:13:33,533
私の教室から出て行ってください。

157
00:13:35,340 --> 00:13:36,534
みんな静かにしてよ。

158
00:13:36,620 --> 00:13:37,609
沈黙！

159
00:13:56,660 --> 00:13:58,571
おい、ユダル、どうした？
8時15分です。

160
00:13:58,660 --> 00:13:59,809
彼らはもうここにいるはずです。

161
00:14:00,380 --> 00:14:02,371
本気ですか？
- 絶対に。

162
00:14:02,460 --> 00:14:03,973
ブラハは彼らが言った
すべて本物の蜂蜜です。

163
00:14:04,180 --> 00:14:07,138
さて、みなさん。ここから出て行きました。
明日また会いましょう。

164
00:14:07,380 --> 00:14:09,974
どこへ行くの？
- 家。

165
00:14:10,300 --> 00:14:11,972
なんて馬鹿なことだ。
それは完全な乱交になるだろう。

166
00:14:12,060 --> 00:14:14,210
何が怖いの？
ブラハはヌーリットに何も言わない。

167
00:14:14,860 --> 00:14:16,213
ブラチャはどこで彼らを見つけたのですか
とにかく？

168
00:14:16,300 --> 00:14:18,018
どこで、なぜ、何を気にするのですか？

169
00:14:18,100 --> 00:14:20,978
暗闇の中ではどの穴も真っ黒、
そうですか？黙れ。来たよ。

170
00:14:23,900 --> 00:14:25,777
私はあなたに何を言いましたか？
彼らは蜂蜜ですか、それとも何ですか？

171
00:14:25,860 --> 00:14:26,895
黙れ。

172
00:14:28,060 --> 00:14:29,493
こんにちは、女の子たち。
- こんにちは。

173
00:14:29,580 --> 00:14:31,411
ミリヤムです
それがギラです。

174
00:14:31,860 --> 00:14:33,657
こんにちはギラです。
こんにちはミリヤム。

175
00:14:34,140 --> 00:14:35,129
座って下さい。

176
00:14:41,060 --> 00:14:42,573
それで、女の子たち、
私たちはパーティーに行きますか？

177
00:14:44,780 --> 00:14:46,213
どんなパーティーですか？

178
00:14:47,060 --> 00:14:48,539
ブラハが言ってなかったっけ？

179
00:14:48,620 --> 00:14:51,976
いや、でも女の子たちには言いませんでしたね
友達に会うつもりだった？

180
00:14:52,300 --> 00:14:54,291
ええ、でもあなたは決して
パーティーについて言及した。

181
00:14:54,380 --> 00:14:56,052
彼女はそれについて言及しなかったので、
それはサプライズパーティーです。

182
00:14:56,140 --> 00:14:58,529
でも心配することは何もありません
について。とても楽しいことになるよ。

183
00:14:58,620 --> 00:14:59,769
そうじゃないですか、モモ？

184
00:15:00,460 --> 00:15:04,089
はい。人がいるだろう
そして音楽。涼しいでしょう。

185
00:15:04,420 --> 00:15:05,739
それで？行きますか？

186
00:15:05,860 --> 00:15:07,657
ちょっと話してもいいですか？

187
00:15:08,220 --> 00:15:10,859
わかりました。すぐに戻ります、ユデール。

188
00:15:15,780 --> 00:15:17,008
神様、彼らはとても犬です。

189
00:15:17,100 --> 00:15:19,330
何を気にしますか？
簡単な限り。

190
00:15:19,740 --> 00:15:22,095
ブラハは、短いものは長いと言いました
彼女は10歳の時からやっています。

191
00:15:22,900 --> 00:15:24,777
それで本当にあるんですか？
問題にならないでしょうか？

192
00:15:25,020 --> 00:15:26,499
どのような問題がありますか?
何を心配していますか?

193
00:15:26,580 --> 00:15:29,219
ちょっと音楽をかけてみましょう
そして少し踊ります。

194
00:15:29,740 --> 00:15:32,208
しかし手はありません。
- とんでもない。

195
00:15:34,140 --> 00:15:37,098
それで、来ますか？
- 待ってください、他に何かあります。

196
00:15:38,220 --> 00:15:39,448
何？

197
00:15:39,980 --> 00:15:43,814
10時に
私たちは家に帰らなければなりません。 - 大丈夫。

198
00:15:49,260 --> 00:15:50,579
リビングルームに来てください。

199
00:15:52,700 --> 00:15:54,133
入ってください、女の子たち。

200
00:16:01,980 --> 00:16:04,778
何も心配する必要はありません。
ベンジーの両親は家にいない。

201
00:16:08,140 --> 00:16:10,210
でもあなたは行くつもりだと言いました
ここにたくさんの人がいること。

202
00:16:10,300 --> 00:16:13,417
彼らはすぐにここに来るでしょう。 - 彼らは
おそらく途中だろう。うん。

203
00:16:17,620 --> 00:16:20,578
踊りませんか？ - わかりました、
ただし、他の人がそうする場合に限ります。

204
00:16:20,940 --> 00:16:22,692
さあ、皆さん。
踊りましょう。

205
00:16:25,940 --> 00:16:26,929
ベンジー。

206
00:16:42,420 --> 00:16:44,456
それで、ユデール、
この女の子たちは好きですか？

207
00:16:44,540 --> 00:16:45,973
サクランボでないことを祈ります。

208
00:16:46,420 --> 00:16:48,297
私はあなたに何も約束しませんでした。

209
00:16:48,460 --> 00:16:51,338
でも、ベンジーとモモと約束したんだ。
楽なほうがいいですよ。

210
00:16:52,100 --> 00:16:53,738
まあ、それはあなたの問題です。

211
00:16:58,020 --> 00:16:59,248
それはやめてください。

212
00:16:59,420 --> 00:17:02,139
なぜ？気に入らないですか？
- それは好みの問題ではありません。

213
00:17:02,300 --> 00:17:05,098
では、それはどのような質問でしょうか？
- 私はあなたのことをほとんど知りません。

214
00:17:07,820 --> 00:17:08,969
やめて！

215
00:17:28,180 --> 00:17:29,215
あなたは？
- したいですか？

216
00:17:31,460 --> 00:17:33,769
踊りたいですか？
- 何でも。

217
00:17:35,100 --> 00:17:37,091
はい、それともいいえですか?

218
00:17:37,180 --> 00:17:39,375
何でも。
- どれですか？

219
00:17:39,580 --> 00:17:41,855
あなたが望むものは何でも。
- 欲しいです。

220
00:17:42,660 --> 00:17:44,059
それで何でも。

221
00:17:58,340 --> 00:17:59,819
彼が好きですか？
- 誰が？

222
00:18:00,780 --> 00:18:02,054
クリフ・リチャード。

223
00:18:02,140 --> 00:18:04,700
どこにもたどり着けない
そのように。どのような？

224
00:18:04,780 --> 00:18:06,099
そんなふうに話してます。

225
00:18:06,380 --> 00:18:07,699
彼が好きかどうか尋ねただけです。

226
00:18:07,780 --> 00:18:09,418
私はすべてを知っています
これらの質問。

227
00:18:09,500 --> 00:18:11,730
言ってるよ
どこにも行けなくなります。

228
00:18:28,100 --> 00:18:29,818
それでどうしたの、女の子たち？

229
00:18:42,540 --> 00:18:44,849
お飲み物はいかがですか？
- ソーダはありますか？

230
00:18:45,180 --> 00:18:46,898
ソーダはありますか？
- ソーダはありますか？

231
00:18:46,980 --> 00:18:48,857
はい、ソーダがあります。
- ソーダがあります。

232
00:18:49,140 --> 00:18:51,779
ソーダも飲みますか？
- わかりました。わかりました。

233
00:18:59,180 --> 00:19:01,455
わかりました、私たちは
すぐに戻ります。

234
00:19:04,180 --> 00:19:07,536
彼が手を置いた瞬間
シャツを上げて、私は彼にそんなことはないと言いました。

235
00:19:07,820 --> 00:19:10,095
一番良いのは彼らに伝えることです
私たちは生理中です。

236
00:19:10,180 --> 00:19:13,013
わかりました。本当にそうです。
- 本当に？

237
00:19:13,260 --> 00:19:15,569
何が起こっているのか分かりません
最近私と一緒に。

238
00:19:15,700 --> 00:19:19,579
まったく理解できないか、あるいは
丸一ヶ月持っています。

239
00:19:19,660 --> 00:19:20,649
真剣に？
- 真剣に。

240
00:19:20,820 --> 00:19:21,935
彼らは今完全に興奮しています。

241
00:19:22,020 --> 00:19:23,817
私たちがしなければならないことはすべて
ソーダをスパイクしています。

242
00:19:23,980 --> 00:19:26,448
ウォッカがあります。
- いいね。

243
00:19:27,420 --> 00:19:29,490
ベンジー、私は金髪のほうを取るよ
あなたのお部屋へ。

244
00:19:29,740 --> 00:19:31,298
さあ、彼らは処女です。

245
00:19:31,380 --> 00:19:33,132
私の足を処女にしてください。

246
00:19:39,660 --> 00:19:41,810
飲みなさい、女の子たち。
- ピーナッツもありますよ。

247
00:19:42,780 --> 00:19:43,929
飲み干してください。

248
00:19:45,620 --> 00:19:47,451
やあ。これは面白い味がする。

249
00:19:47,940 --> 00:19:50,010
スペシャルなアメリカンソーダです。

250
00:19:50,100 --> 00:19:51,374
アメリカから届きました。

251
00:20:16,100 --> 00:20:18,614
ブラチャ。ブラハ、こっちに来て。

252
00:20:19,340 --> 00:20:21,137
ごめん。すぐに戻ります。

253
00:20:31,020 --> 00:20:32,453
ブラハ、私のそばに座ってください。

254
00:20:34,420 --> 00:20:36,217
なぜここはこんなに暗いのですか？

255
00:20:36,620 --> 00:20:39,498
電球が切れたのでしょう。
近づいてください。

256
00:20:41,100 --> 00:20:45,013
ユダル、なぜ私に電話したのですか？
- 放っておいたほうがいいよ。

257
00:20:46,340 --> 00:20:48,808
やめてください、誰かが入ってくるかもしれません。

258
00:20:48,900 --> 00:20:51,289
誰も入ってこないよ。
みんな同じことをするのに忙しい。

259
00:20:52,020 --> 00:20:53,055
いいえ！

260
00:21:01,180 --> 00:21:03,740
来ませんか
他の部屋に？ - わかりました。

261
00:21:10,500 --> 00:21:11,649
楽しむ。

262
00:21:21,220 --> 00:21:23,973
あなたは＿＿したいですか？
- わかりました。

263
00:22:08,140 --> 00:22:09,619
いや、やめてください。

264
00:22:09,740 --> 00:22:12,618
なぜ？したくないですか？
- 私はできません。 - なぜだめですか？

265
00:22:12,700 --> 00:22:15,692
生理中です。
- 真剣に？ - 私は誓います。

266
00:22:40,940 --> 00:22:43,215
ピーナッツはいかがですか？
- 結構です。

267
00:23:07,500 --> 00:23:09,331
記録が止まってしまった。
- 何？

268
00:23:09,420 --> 00:23:11,809
記録。行き詰まってしまった。
出来ますか？ - はい。はい。

269
00:23:14,900 --> 00:23:17,130
それはやめてください。
- それで、シャツを脱いでください。

270
00:23:17,220 --> 00:23:20,417
私はできません。それは不公平です。
100回約束したよ。

271
00:23:20,540 --> 00:23:23,100
私はあなたの裸を見たことがない。
- もうやめてください。

272
00:23:23,260 --> 00:23:25,251
止まらないよ。あなたが欲しいです
シャツを脱ぐために。

273
00:23:25,700 --> 00:23:28,168
恥ずかしいです。
- 何で？

274
00:23:28,700 --> 00:23:29,894
あなたによって。

275
00:23:30,100 --> 00:23:31,533
それで、私に何をしてほしいのですか？

276
00:23:32,700 --> 00:23:35,089
わからない。
服は脱がないんです。

277
00:23:41,540 --> 00:23:43,656
わかりましたが、
それでベランダに出てみましょう。

278
00:23:45,020 --> 00:23:46,248
何のために？

279
00:23:47,140 --> 00:23:50,371
100まで数えて、
そして上着を脱ぎます

280
00:23:50,460 --> 00:23:52,098
そしてベッドで待っています。

281
00:23:53,300 --> 00:23:56,372
わかりました、大丈夫です。
ただし、100 までということを覚えておいてください。

282
00:24:04,140 --> 00:24:05,732
覚えておいてください、100までです。

283
00:24:09,700 --> 00:24:13,534
1、2、3、4、5

284
00:24:14,460 --> 00:24:18,248
6、7、8、9

285
00:24:20,180 --> 00:24:23,013
10、11、12

286
00:24:36,820 --> 00:24:39,493
ベンジー、家にいますか？
- はい、ここにいます。

287
00:24:42,700 --> 00:24:45,658
これは何ですか？
これは一体何なのでしょうか？

288
00:24:48,340 --> 00:24:49,489
ロメク！

289
00:24:49,580 --> 00:24:51,536
彼に何を教えてほしいの
これはそのはずです。

290
00:24:52,460 --> 00:24:55,258
ベンジー、お母さんに伝えて
これはどうあるべきなのか。

291
00:24:58,460 --> 00:25:01,850
ミリヤム。ミリヤムです。
ミリヤム、こちらが私の両親です。

292
00:25:02,220 --> 00:25:05,417
初めまして、親愛なる。
- はじめまして。

293
00:25:07,540 --> 00:25:08,893
心臓発作を起こしてしまう。

294
00:25:09,460 --> 00:25:11,371
彼らがこの家を作りました
売春宿へ。

295
00:25:11,780 --> 00:25:12,974
ロメク！

296
00:25:13,060 --> 00:25:15,210
彼にこれを持って行くように伝えてください
ここから出て。

297
00:25:15,300 --> 00:25:16,733
ベンジー、彼らを出してください。

298
00:25:16,820 --> 00:25:19,857
あなたはあなたのお母さんが持っていることを知っています
高血圧。

299
00:25:20,700 --> 00:25:22,418
直そうとしている
その記録はもう？

300
00:25:24,460 --> 00:25:26,894
ロメク、薬を持ってきて。

301
00:25:26,980 --> 00:25:28,652
丸薬。

302
00:25:28,740 --> 00:25:30,412
錠剤をくれ。
- 静かに。静かに。

303
00:25:30,500 --> 00:25:32,616
来て。

304
00:25:37,580 --> 00:25:40,572
さて、みなさん。継続できるのは、
ビーチでのパーティー。さあ行こう。

305
00:25:40,940 --> 00:25:42,134
ユダルはどこですか？

306
00:25:42,700 --> 00:25:44,691
彼は上の階にいます。
- なんてこった！

307
00:25:45,780 --> 00:25:48,692
横になる。服を脱いで、
ベッドに入る。

308
00:25:48,780 --> 00:25:51,931
迎えに行くよ
素敵なお茶、いいですか？ - わかりました。

309
00:25:52,020 --> 00:25:54,488
ドアを閉める。
頭痛がします。 - わかりました、わかりました。

310
00:25:59,500 --> 00:26:02,412
裸の女の子だらけの家。
まあ。

311
00:26:02,620 --> 00:26:05,293
85、87、90。

312
00:26:05,380 --> 00:26:08,178
95、96、97、

313
00:26:08,260 --> 00:26:10,899
98、99、100！

314
00:26:35,140 --> 00:26:37,700
放っておいてください、ロメク。
- ロメックって誰？

315
00:26:39,380 --> 00:26:40,813
ベンジーのお母さん！
ここで何をしているの？

316
00:26:40,900 --> 00:26:44,256
私はここで何をしているのでしょうか？何
ここでやってるの、チンピラ？

317
00:26:45,620 --> 00:26:48,214
ロメク！
- それは何ですか？

318
00:26:48,940 --> 00:26:50,293
ここで何が起こっているのでしょうか？

319
00:26:50,820 --> 00:26:51,935
ベンジーのお父さん！

320
00:26:52,660 --> 00:26:53,809
ここで何が起こっているのでしょうか？

321
00:26:53,980 --> 00:26:57,017
それは私たち二人だけです
かくれんぼをしています。 - 求める？

322
00:26:57,180 --> 00:27:00,297
警察を呼んで下さい！
彼は私のベッドにいました！

323
00:27:00,380 --> 00:27:03,019
私たちはただ隠れて遊んでいただけだった...
- 隠れてあげるよ、そうするよ。

324
00:27:03,100 --> 00:27:04,897
ベンジーのお父さん

325
00:27:04,980 --> 00:27:08,177
めちゃくちゃにして恥ずかしくないの？
友達のお母さんと一緒に？

326
00:28:08,100 --> 00:28:10,614
それは真実ではありません脂肪は小さいです
薄いものには大きなものがあります。

327
00:28:10,700 --> 00:28:11,769
それは本当です。

328
00:28:12,220 --> 00:28:13,653
私が聞いたことを知っていますか？
- 何？

329
00:28:13,780 --> 00:28:17,409
鼻でわかるってことは。
ド・ゴールのペニスを想像してみてください！

330
00:28:20,060 --> 00:28:22,972
黒人は持っています
最大のもの。それは雄牛です。

331
00:28:23,060 --> 00:28:24,732
いいえ、本当です！
-どうやって知りましたか？

332
00:28:24,900 --> 00:28:27,460
一度見たことがあるので、
ビーチのシャワーの中で。

333
00:28:27,540 --> 00:28:28,689
彼はこんなに大きなペニスを持っていたんだ。

334
00:28:29,380 --> 00:28:32,338
彼の女の子が残念です。
-いいえ、女の子はそれが大好きです。

335
00:28:32,420 --> 00:28:35,014
ねえ、いつからそうなったの？
そんなクソの専門家？

336
00:28:35,100 --> 00:28:36,419
フロイクは言う、フロイクは知っている。

337
00:28:36,500 --> 00:28:39,492
彼が7つ持っていることを忘れないでください
インチ。 7つ半。

338
00:28:39,580 --> 00:28:41,616
サイズは関係ありません。
ただ正しく使用する必要があります。

339
00:28:41,700 --> 00:28:42,815
使い方を知っています
あなたよりも優れています。

340
00:28:43,140 --> 00:28:45,779
さあ、四つ目、それはできません
どこに差し込むかさえわかります。

341
00:28:45,860 --> 00:28:48,010
ええ？まあ、あなたはとても小さなものを持っています
小枝、とにかく誰もそれを見ることができません。

342
00:28:48,260 --> 00:28:50,899
彼がオナニーしたいとき、
彼はそれを見つけるために地図を使わなければなりません。

343
00:28:52,780 --> 00:28:54,133
私に触れないでください、デブ。

344
00:28:54,340 --> 00:28:56,695
二人とも争いをやめませんか？
- 何してるの？それはやめてください！

345
00:28:57,340 --> 00:29:00,298
争いをやめろ！さあ、女の子たち。
ビーチに行きましょう。

346
00:29:42,260 --> 00:29:43,409
気をつけていただけますか？

347
00:29:44,220 --> 00:29:46,256
ベンジー！
- ニリ！

348
00:29:46,980 --> 00:29:49,574
もう何年も会っていません。
- 私も。

349
00:29:49,660 --> 00:29:53,096
元気ですか？大丈夫。
- 元気ですか？自分？

350
00:29:53,180 --> 00:29:55,614
ぶらぶらしたり、外出したり、
友達、パーティー。

351
00:29:56,380 --> 00:29:58,689
あなたも？まだぶら下がっていますか
古い友達の周りにいますか？

352
00:29:58,780 --> 00:30:00,452
モモとユデール？
- うん。

353
00:30:00,780 --> 00:30:02,850
私がこんにちはと言ったと伝えてください。
- わかりました。

354
00:30:03,460 --> 00:30:05,178
見てみたいですか？
彼らはここビーチにいます。

355
00:30:05,260 --> 00:30:07,774
いいえ、私が挨拶したと伝えてください。
- わかりました。

356
00:30:09,060 --> 00:30:10,209
はい、それでは

357
00:30:10,580 --> 00:30:13,094
それでは、また会いましょう。
- またね。

358
00:30:13,180 --> 00:30:15,899
そして、あなたは私に電話することができます。
- 何？

359
00:30:16,100 --> 00:30:18,170
今週の金曜日は何をしていますか?
- いつ？

360
00:30:18,260 --> 00:30:19,852
今週の金曜日。
- わからない。

361
00:30:19,940 --> 00:30:21,692
じゃあ来てね。
- わかりました。

362
00:30:22,580 --> 00:30:24,218
おい。おお！

363
00:30:24,300 --> 00:30:27,929
ああ、ヌーリット、こちらはニリです。
- ごきげんよう？こんにちは。

364
00:30:28,300 --> 00:30:31,258
わかりました、それではまた後で会いましょう。
- またね、ベンジー。

365
00:30:34,660 --> 00:30:37,891
あれは誰でしたか？ - ただの友達だよ。
私たちは一緒に学校に通っていました。

366
00:30:38,300 --> 00:30:40,575
彼女はあなたのガールフレンドでしたか？
- いいえ。

367
00:30:40,660 --> 00:30:42,252
モモさん。
- おお。

368
00:30:44,020 --> 00:30:47,774
行けベンジー、彼にやらせろ。
行け！行け！行け！

369
00:30:50,220 --> 00:30:52,211
さて、フロイクさん、
約束したパーティーはいつですか？

370
00:30:52,300 --> 00:30:53,415
金曜日の夜です。

371
00:30:53,500 --> 00:30:55,855
親が出てくるんですか？
- 私の両親のことは心配しないでください。

372
00:30:55,940 --> 00:30:58,693
パーティーを開きます
屋上で。しかし、それはB YOBです。

373
00:30:58,780 --> 00:31:00,293
ベンジーが我々二人をカバーしてくれるだろう。

374
00:31:00,540 --> 00:31:03,532
いいえ、金曜日の夜は無理です。
- なぜだめですか？

375
00:31:03,620 --> 00:31:06,498
数学のテストがあります。
勉強しなきゃ。

376
00:31:06,580 --> 00:31:09,378
ちょっとだけ行ってみます
その間。 - いや、本当に無理です。

377
00:31:09,460 --> 00:31:12,258
勉強しなければなりません。
行きたければ行ってもいいよ。

378
00:31:12,340 --> 00:31:14,979
何？あなたなしで？
- うん。なぜだめですか？

379
00:31:15,060 --> 00:31:16,937
皆さん、早く来てください。たった今見たよ
そこにカップルがいる、クソ。

380
00:31:17,060 --> 00:31:18,539
どこ？どこ？

381
00:31:18,660 --> 00:31:19,729
カップルのクソ！

382
00:31:46,740 --> 00:31:47,855
水を入れます。

383
00:32:05,140 --> 00:32:08,177
ベンジー、何を探していますか
そこに？ - 下着。

384
00:32:08,260 --> 00:32:13,334
台無しにしないでください。
- 下着！シャワーを浴びています。

385
00:32:14,420 --> 00:32:16,331
今夜出かけますか？
- はい。

386
00:32:16,420 --> 00:32:18,297
どこへ？
- パーティーです。

387
00:32:18,660 --> 00:32:20,810
彼がするのはパーティー、それだけだ。
- それは正しい。

388
00:32:21,100 --> 00:32:24,775
私はあなたのようなパーティーを見てきました。
それは冒涜です。

389
00:32:28,140 --> 00:32:31,291
で足を拭きます
足のタオル、そうですか？

390
00:32:31,380 --> 00:32:32,733
聞こえますよ！

391
00:32:33,500 --> 00:32:35,616
この子が私にくれるよ
心臓発作。

392
00:32:43,220 --> 00:32:44,209
ベンジー。

393
00:32:45,140 --> 00:32:46,129
こんにちは。

394
00:32:46,220 --> 00:32:48,450
ここで何をしているの？
勉強してるのかと思ってた。

395
00:32:48,780 --> 00:32:50,179
ええ、私は...

396
00:32:50,340 --> 00:32:52,729
たった今終わったところです。
私はあなたに会いに行く途中でした。

397
00:32:52,820 --> 00:32:55,493
何？ここで何をしているの？
- 何か持ってきました。

398
00:32:55,940 --> 00:32:57,498
何？
- 贈り物です。

399
00:32:57,820 --> 00:33:00,095
贈り物？ - はい。私を好きですか？
それを着るのを手伝いますか？

400
00:33:00,780 --> 00:33:03,578
あなたはそれが好きですか？
- はい、いいですね。ありがとう。

401
00:33:04,300 --> 00:33:05,653
なぜお金をかけたのか
そのお金は全部私にあるの？

402
00:33:05,740 --> 00:33:07,492
今日が何なのか知らないの？
- いいえ。

403
00:33:07,580 --> 00:33:11,016
まあ、そうすべきです。
私たちの2ヶ月記念日です。

404
00:33:11,420 --> 00:33:12,489
本当に？

405
00:33:13,820 --> 00:33:16,414
キスしてもいいですか？
- もちろん。

406
00:34:17,980 --> 00:34:20,414
踊りませんか？
- いいえ、そのような気分ではありません。

407
00:34:21,060 --> 00:34:23,574
私を好きですか？
飲み物をもらいに？ - いいえ。

408
00:34:23,660 --> 00:34:25,218
なぜそうではないのでしょうか？
- 飲み物はいりません。

409
00:34:25,380 --> 00:34:27,655
なぜそんなに厳しいのですか？
- 私は辛辣ではありません、言いましたね。

410
00:34:27,740 --> 00:34:30,095
踊りたいなら踊ってください。
やりたいことは何でもしてください。

411
00:34:30,180 --> 00:34:33,217
でも、私はあなたと一緒に踊りたいです。
- でも、私はここで幸せです。

412
00:34:33,300 --> 00:34:34,858
分かった、分かった、分かった。

413
00:34:36,260 --> 00:34:39,491
ヌーリット、こっちに来て。そうしなければなりません
これを聞いてください。すぐに戻ります。

414
00:34:51,940 --> 00:34:53,055
モモ、タバコをちょうだい。

415
00:34:56,540 --> 00:34:59,213
タミさん、こっちに来て。
- すぐに戻ります。

416
00:35:01,980 --> 00:35:05,017
言って、どうしたの
そしてヌリットは？ -何もない、なぜ?

417
00:35:05,540 --> 00:35:07,531
動揺していますか？
- いいえ。

418
00:35:07,740 --> 00:35:09,810
ニリはどうですか？
- ニリはどうですか？

419
00:35:10,260 --> 00:35:12,455
バカなのか何なのか？見たよ
二人でビーチで話しています。

420
00:35:12,540 --> 00:35:15,737
そこで私たちは話し合いました。だから何？
- 聞いてください、ベンジー、彼女はあなたには向いていません。

421
00:35:15,980 --> 00:35:17,618
あなたは彼女よりもずっと優れているに値します。

422
00:35:17,700 --> 00:35:19,736
おい、やめてくれないか
私をでたらめですか？

423
00:35:20,580 --> 00:35:22,810
何を作るために何をしましたか
あなたの彼氏はそんなに怒っていますか？

424
00:35:22,900 --> 00:35:24,379
あなたに尋ねようとしていた
同じことです。

425
00:35:24,460 --> 00:35:27,372
あなたは彼のことをもっと前から知っています。
- さあ、踊りましょう。

426
00:35:31,300 --> 00:35:33,018
ねえ、門限はいつですか？

427
00:35:33,100 --> 00:35:35,011
どうして、あなたは排除したいのですか
もう私のこと？

428
00:35:35,100 --> 00:35:38,172
ふざけるなよ。ただそうではない
トラブルに巻き込まれてほしい。

429
00:35:38,260 --> 00:35:41,696
心配しないでください。泊まってもいいよ
今夜はそうしたい限り。

430
00:35:47,860 --> 00:35:49,691
やめろ、バカ。
両親が私を殺すでしょう。

431
00:36:10,060 --> 00:36:11,095
こんにちは？

432
00:36:11,620 --> 00:36:12,735
ニリ？

433
00:36:13,740 --> 00:36:14,934
ベンジーだよ。

434
00:36:16,500 --> 00:36:18,775
いいえ、
どこかに縛られてしまいました。

435
00:36:18,980 --> 00:36:20,459
到着したら教えます。

436
00:36:21,100 --> 00:36:22,169
言ってください、

437
00:36:22,540 --> 00:36:24,974
今夜ここにいますか？

438
00:36:27,020 --> 00:36:29,295
わかりました。大丈夫。

439
00:36:29,980 --> 00:36:31,174
それでは、もうすぐです。

440
00:36:32,580 --> 00:36:33,774
またね。

441
00:36:45,500 --> 00:36:46,774
はい、それでは

442
00:36:47,460 --> 00:36:49,337
おやすみなさい。
- 明日会えますか？

443
00:36:49,940 --> 00:36:50,929
はい。

444
00:36:51,020 --> 00:36:52,089
ビーチに行ってもいいですか？

445
00:36:53,460 --> 00:36:54,973
わかりますか？

446
00:36:55,460 --> 00:36:57,530
わかりました、
それではおやすみ。

447
00:37:02,020 --> 00:37:04,170
またね。
- またね。

448
00:37:29,980 --> 00:37:31,299
こんにちは。
- こんにちは。

449
00:37:32,180 --> 00:37:34,614
もう手遅れですか？
- いいえ、大丈夫です。

450
00:37:34,700 --> 00:37:37,339
私の両親は叔父の家にいます。
さあ、入ってください。

451
00:37:44,100 --> 00:37:45,852
何が起こったのですか？
心配していました。

452
00:37:46,100 --> 00:37:48,011
小言にはまってしまいました。

453
00:37:48,620 --> 00:37:49,735
あなたのガールフレンドですか？

454
00:37:51,100 --> 00:37:52,089
ある意味。

455
00:37:52,180 --> 00:37:54,740
海辺で見たやつ？
- うん。

456
00:37:54,820 --> 00:37:56,253
彼女はかわいいです。

457
00:37:57,220 --> 00:38:00,212
うん。彼女は少ししつこいです。

458
00:38:01,220 --> 00:38:03,893
ちょうど私がいた頃
ここに来るために彼女はやって来ました、

459
00:38:03,980 --> 00:38:06,414
そして行かなければならなかった
彼女とこのくだらないパーティーに。

460
00:38:06,540 --> 00:38:07,973
彼女はあなたに夢中ですか？

461
00:38:10,220 --> 00:38:11,494
そう思います。

462
00:38:11,660 --> 00:38:13,616
彼女のことですか？
- とんでもない。

463
00:38:13,940 --> 00:38:15,692
だからもう終わったんだと思う
あなたたち二人と一緒に。

464
00:38:17,060 --> 00:38:19,415
はい。彼女はとても大騒ぎしましたが、

465
00:38:19,500 --> 00:38:22,094
彼女は泣き始めた。
私は彼女を追い出さなければなりませんでした。

466
00:38:23,060 --> 00:38:24,379
近づいてください。

467
00:38:30,460 --> 00:38:31,813
汗だくですね。

468
00:38:32,940 --> 00:38:34,692
そう、ここまでずっと走って来たのです。

469
00:38:34,780 --> 00:38:37,692
だからシャワーを浴びに行きなさい、そうすれば私は行きます
何か飲み物を持ってきてください。

470
00:38:40,780 --> 00:38:42,213
気分が良くないでしょう。
あなたの両親は...

471
00:38:42,620 --> 00:38:46,408
心配しないでください。私の両親
明日しか戻ってこない。

472
00:38:55,260 --> 00:38:56,488
助けが必要ですか?

473
00:38:58,980 --> 00:39:00,015
いいえ。

474
00:39:27,780 --> 00:39:28,815
ベンジー？

475
00:39:31,220 --> 00:39:33,017
聞きたいことがあります。

476
00:39:34,580 --> 00:39:35,649
何？

477
00:39:36,540 --> 00:39:38,178
しかし、正直に言ってください。

478
00:39:39,660 --> 00:39:40,809
わかりました。

479
00:39:42,020 --> 00:39:45,456
モモと一緒にいた頃、
あなたは私に恋していましたか？

480
00:39:49,180 --> 00:39:52,138
なぜそんなことを聞​​くのですか？
- 理由はありません。

481
00:39:55,300 --> 00:39:58,531
言えなかったのですか？
- そして今は？

482
00:40:06,980 --> 00:40:10,017
推測。
- いいえ、教えてください。

483
00:40:11,900 --> 00:40:13,458
愛してます。

484
00:40:32,340 --> 00:40:34,376
パンツを履いてください
そして私を苦労させないでください。

485
00:40:37,500 --> 00:40:40,970
彼は素晴らしい子だが、彼らは
今日はこんなクレイジーなファッションをしたよ。

486
00:40:41,060 --> 00:40:44,291
彼らは皆、クレイジーな服を欲しがりますが、
あの歌手、プレスラーのように。

487
00:40:44,380 --> 00:40:45,654
誰が？

488
00:40:46,140 --> 00:40:48,131
エルヴィス・プレスラー。
彼のことを聞いたことがありませんか？

489
00:40:48,220 --> 00:40:50,176
あの狂った歌手
もみあげと一緒に。

490
00:40:50,940 --> 00:40:52,293
もみあげ。

491
00:40:53,140 --> 00:40:56,257
このパンツは忘れてください。
黒のショート丈が欲しいです。

492
00:40:56,340 --> 00:40:58,251
黒いパンツを履くでしょう
私が死ぬとき。

493
00:40:58,340 --> 00:41:00,092
このパンツはいらないのですが、
聞こえますか？

494
00:41:00,180 --> 00:41:02,455
着てほしい
普通の服、

495
00:41:02,540 --> 00:41:04,576
チンピラには見えない
プロジェクトから。

496
00:41:04,780 --> 00:41:08,295
少なくともあなたは良いものを作るでしょう
いとこへの印象。

497
00:41:08,940 --> 00:41:10,612
彼は素敵だと彼に伝えてください。

498
00:41:11,180 --> 00:41:16,334
坊や、君は王にふさわしいようだね。
カスタムメイドのようです。

499
00:41:16,620 --> 00:41:21,296
王子様みたいだね
この服を着て、誓います。

500
00:41:21,660 --> 00:41:23,776
大きいし、醜いし、
それは嫌だ。

501
00:41:23,860 --> 00:41:25,213
黒のパンツが欲しいです。

502
00:41:25,300 --> 00:41:27,860
一体誰が正しい考えを持っているんだろう
黒のパンツを履くだろうか？

503
00:41:27,940 --> 00:41:29,453
野暮ったいですね。

504
00:41:29,900 --> 00:41:32,653
このパンツをもらいました
ちょうど一週間前。

505
00:41:32,740 --> 00:41:36,016
彼らはあの歌手にそっくりだ
- アルバート

506
00:41:36,100 --> 00:41:38,295
プレストラー。
- アルバート・プレスラー。

507
00:41:38,420 --> 00:41:41,093
私のいとこはきっと気に入ると思います
そんなあなたを見ていると。

508
00:41:41,180 --> 00:41:42,852
やめてもらえませんか
もういとこと一緒ですか？

509
00:41:42,940 --> 00:41:45,215
彼が私にどのように話しているのか聞こえますか？

510
00:41:45,300 --> 00:41:47,291
私は彼にこのパンツを買ってあげます
私のいとこのせいで、

511
00:41:47,380 --> 00:41:48,972
そして彼は私にこのように話しかけます。

512
00:41:50,300 --> 00:41:52,689
22.
- 15.

513
00:41:52,780 --> 00:41:55,772
まさか。一銭も減りません。

514
00:41:55,860 --> 00:41:56,975
わかりました、大丈夫です。さようなら。

515
00:41:57,060 --> 00:42:00,370
ベンジー、このパンツを脱いでください
そして行きましょう。 - お母さん。お母さん。

516
00:42:02,020 --> 00:42:04,488
私を狂わせるのはやめてくれませんか？
- 静かに。

517
00:42:04,580 --> 00:42:07,970
そこに入ってこれを脱いでください
パンツ。彼が迎えに来るよ。 - お母さん！

518
00:42:08,300 --> 00:42:10,894
言われたとおりにやってください。
このパンツを脱いでください。

519
00:42:13,340 --> 00:42:16,889
どこへ行くのですか、奥様？来る
の上。 - どこにも行かないよ。

520
00:42:17,140 --> 00:42:19,700
15. それは私の知る限り最低です。

521
00:42:19,780 --> 00:42:21,816
何でも。
さあ、さあ。

522
00:42:24,860 --> 00:42:28,216
そしてあなたは投げ込みます
変更。 - ええ、ええ。

523
00:42:28,820 --> 00:42:31,778
何のために脱いだのですか？
彼は変更を加える必要がある。

524
00:42:31,860 --> 00:42:33,418
あなたは今私に言いました
脱ぐために！

525
00:42:33,500 --> 00:42:36,333
そこに入って着てください。
だらしない人のように見られたいですか？

526
00:42:37,820 --> 00:42:39,651
そして縮まないほうがいいです
洗濯物で！

527
00:42:39,740 --> 00:42:41,935
何が縮むの？
これぞイギリス生地！

528
00:42:50,060 --> 00:42:54,178
シャツを中に入れてください。入れません
彼女にそんなあなたを見てほしい。

529
00:42:55,540 --> 00:42:56,973
私を放っておいていただけませんか？

530
00:42:57,060 --> 00:42:58,698
感謝すべきだよ
ここにも来ました。

531
00:42:58,780 --> 00:43:00,532
あなたのいとこはどんな感じですか？

532
00:43:00,620 --> 00:43:02,338
彼女を見たことがありません。

533
00:43:02,500 --> 00:43:05,936
手紙には彼女は次のように見えると書かれていた
マーニャ。 - それで、私たちはどうやって彼女を認識するのでしょうか？

534
00:43:06,020 --> 00:43:09,933
それは私に任せてください。
まるで... のような女性です。

535
00:43:10,020 --> 00:43:12,409
理由がわかりません
彼女はファンヤ叔母さんとは一緒にいられない。

536
00:43:12,500 --> 00:43:13,853
私も同じことを疑問に思っていました。

537
00:43:13,940 --> 00:43:16,818
あなたはいつも彼の側に立たなければなりませんか？
- 私は彼の味方ではありません。

538
00:43:16,900 --> 00:43:20,415
なぜ彼女がそうしなければならないのか分かりません
私たちの小さなアパートに一緒に住んでいます。

539
00:43:20,900 --> 00:43:24,415
ファンヤがあの大きなアパートを持っているとき
全部自分自身に。

540
00:43:24,500 --> 00:43:27,936
ファーニャは一日中働いているので、
誰かが彼女の世話をしなければなりません。

541
00:43:28,020 --> 00:43:31,251
彼女は若い子供ではない
放っておいてもいい人。

542
00:43:34,020 --> 00:43:36,090
こんにちは！こんにちは！

543
00:43:36,540 --> 00:43:39,737
こんにちは、みんな。
こんにちは、みんな！

544
00:43:39,980 --> 00:43:41,333
ベンジー。
- こんにちは、こんにちは。

545
00:43:41,420 --> 00:43:43,251
こちらは私の夫、ロメクです。

546
00:43:43,340 --> 00:43:45,410
ああ、こんにちは。
- ベンジー、スーツケースを持って行って。

547
00:43:45,500 --> 00:43:48,060
とても素敵な人々です。

548
00:43:48,500 --> 00:43:52,857
これはあなたのです。
-そんなはずはないよ。ありがとう。

549
00:43:53,140 --> 00:43:56,018
さあ、家に帰ります。
- お父さんはどこですか？

550
00:43:56,100 --> 00:43:58,250
何のお父さん？
- あなたのお父さん。

551
00:43:58,340 --> 00:44:01,059
私の父？彼は亡くなりました。
- 死んだの？

552
00:44:01,140 --> 00:44:02,619
神よ、彼の魂を休ませてください。

553
00:44:02,700 --> 00:44:05,817
彼はいつ亡くなったのですか?あなたのお父さんは？
- 泣かないで。

554
00:44:06,060 --> 00:44:07,778
マーニャおばさんが教えてくれなかったの？

555
00:44:08,180 --> 00:44:11,775
マーニャ？マーニャって誰？
- マーニャってどういう意味ですか？

556
00:44:11,860 --> 00:44:15,739
ちょっと待って。
あなたは誰ですか？あなたの名前は何ですか？

557
00:44:15,820 --> 00:44:20,291
ローザ・フェイナ。
- ローザ・フィーナ?フリーダはどこですか？

558
00:44:20,540 --> 00:44:23,691
ソーニャ、それは彼女ではありません。
- 何てことだ！

559
00:44:24,860 --> 00:44:28,250
ごめんなさい、私たちはそう思いました
あなたは私たちのいとこでした。

560
00:44:28,340 --> 00:44:30,331
彼女にスーツケースをあげてください。

561
00:44:31,340 --> 00:44:33,649
家族が欲しいです。
私の父はどこですか？

562
00:44:33,740 --> 00:44:37,255
私に何を求めているのですか？
探しに行ってください。行く、行く。

563
00:44:38,660 --> 00:44:41,811
あなたは彼女を知っていると言いました。
- 彼女が私を掴んだ様子を見ましたね。

564
00:44:42,060 --> 00:44:43,334
掴みました、そうです。

565
00:44:45,140 --> 00:44:47,495
ソーニャ？
- はい、何ですか？

566
00:44:48,300 --> 00:44:49,494
私はフリーダです。

567
00:44:49,780 --> 00:44:52,817
なんと、フリーダ！

568
00:44:54,500 --> 00:44:57,970
ベンジー、彼女にキスして。
- こんにちは。ロメク、ロメク。

569
00:44:58,700 --> 00:45:00,770
フリーダ。

570
00:45:02,140 --> 00:45:04,495
ただそこに立っていないでください
スーツケースと一緒に。行って...

571
00:45:05,060 --> 00:45:07,096
親愛なる、親愛なる。

572
00:45:08,980 --> 00:45:11,210
チョコレート、チョコレート。

573
00:45:12,980 --> 00:45:15,938
ただここに立っていないでください。
彼女にキスしてよ、バカ。

574
00:45:16,020 --> 00:45:18,295
バカみたいにそこに立っている。
何を見てますか？

575
00:45:18,660 --> 00:45:19,775
親愛なる。

576
00:45:20,060 --> 00:45:22,176
いい、いい、もっと。

577
00:46:49,580 --> 00:46:53,937
スープはどうですか？
- すごいよ、ソーニャ。それは素晴らしい。

578
00:46:54,500 --> 00:46:56,695
そんなスープは飲めないよ
レストランで。

579
00:46:56,980 --> 00:47:00,131
そうだね、ロメク？
- 確かに、確かに。

580
00:47:00,860 --> 00:47:03,693
いいですね。
- はい、ありがとう。

581
00:47:04,900 --> 00:47:07,334
フリーダも来るかもしれない
私と一緒に住んでいますか？

582
00:47:07,420 --> 00:47:09,695
とんでもない。余裕があります。

583
00:47:09,780 --> 00:47:12,248
それに、あなたは一日中働いています。
彼女は決して家にいません。

584
00:47:12,820 --> 00:47:15,050
食べて、食べて。
スープが冷めてしまいます。

585
00:47:38,660 --> 00:47:39,934
食べて、食べて。

586
00:48:04,580 --> 00:48:05,774
ロメック、ソーダ！

587
00:48:06,100 --> 00:48:07,374
何のソーダ？

588
00:48:11,900 --> 00:48:12,969
食べてください。

589
00:48:27,780 --> 00:48:30,658
コショウ？
- はい、ありがとう。

590
00:48:34,460 --> 00:48:37,657
ロメク、マッツォボールの調子はどう？
- 素晴らしい。

591
00:48:43,260 --> 00:48:44,852
食べなさい、と私は言いました。

592
00:48:49,220 --> 00:48:51,097
ファンヤ、欲しいですか？
テーブルを片付けるのを手伝ってもらえますか？

593
00:48:51,180 --> 00:48:52,295
キッチンに行きます。

594
00:50:02,700 --> 00:50:06,534
どうしたの？
- チンピラの息子に聞いてみるといいよ。

595
00:50:06,860 --> 00:50:08,452
私が何をしたの？
- 彼は何をしましたか?

596
00:50:08,540 --> 00:50:10,371
彼は自分が何をしたか正確に知っています。

597
00:50:10,700 --> 00:50:12,019
恥を知れ。

598
00:50:29,300 --> 00:50:31,495
ベンジー？あなたなの？

599
00:50:32,140 --> 00:50:33,255
はい。

600
00:50:33,620 --> 00:50:36,418
私はあなたのためにソファを作りました。
- なぜ？

601
00:50:36,500 --> 00:50:39,412
フリーダが居るから
あなたの部屋で。 - 大丈夫。

602
00:52:50,700 --> 00:52:52,213
フリーダ。
- お父さん！

603
00:52:52,660 --> 00:52:55,094
ベンジー、ここで何をしているの？
- ここで何をしているの？

604
00:52:55,180 --> 00:52:58,058
ロメク、そこで何をしているのですか？
- 何もない。私はキッチンにいます。

605
00:52:58,140 --> 00:53:01,132
それで、水を一杯持ってきてください。
- すぐに。

606
00:53:01,300 --> 00:53:04,212
ベッドから降りてください。
恥ずかしいです。

607
00:53:04,300 --> 00:53:06,211
彼女がここであなたを見たらどうしますか
そんなん？

608
00:53:06,300 --> 00:53:09,610
でも... - 私と議論しないでください!
出て行け！外！外！

609
00:53:14,380 --> 00:53:17,338
おやすみ。おやすみ。
- おやすみ。

610
00:53:17,420 --> 00:53:20,617
おやすみ。おやすみ。
- おやすみ。

611
00:53:20,700 --> 00:53:23,533
おやすみ。おやすみ。

612
00:53:24,660 --> 00:53:26,935
おやすみ。おやすみ。

613
00:53:34,420 --> 00:53:36,775
おやすみはもう十分です
もう。寝る。

614
00:53:36,980 --> 00:53:39,619
部屋に入ってください
そして出てこないでください。

615
00:53:40,220 --> 00:53:41,892
そこではおやすみなさい、
ここでおやすみ。

616
00:53:50,740 --> 00:53:52,935
フリーダさんは本当に素敵ですね。

617
00:53:53,020 --> 00:53:56,217
なぜ彼女は私たちと遊ばないのですか?

618
00:53:56,300 --> 00:53:58,894
どうしたの？そうじゃないですか
あなたの国でトランプをしますか？

619
00:53:59,020 --> 00:54:02,330
さて、彼女は本当に長い間過ごしてきました
日。そして彼女は明日出発します。

620
00:54:02,660 --> 00:54:03,775
彼女は今荷造り中です。

621
00:54:36,500 --> 00:54:38,536
サイコさん、何してるの？
何してるの？

622
00:54:38,620 --> 00:54:40,690
何？彼女はモモにいくつか食べさせました、
彼女は私にも食べさせてくれるでしょう。

623
00:54:47,860 --> 00:54:48,895
モモ。

624
00:54:50,180 --> 00:54:51,215
もう来てください。

625
00:54:51,860 --> 00:54:54,090
ベンジーと話しました。
大丈夫ですよ。来て。

626
00:54:55,380 --> 00:54:56,529
さあ、行きましょう。

627
00:55:00,940 --> 00:55:03,215
なんといとこだ。なんといとこだ。

628
00:55:05,700 --> 00:55:07,053
いや、いとこですね。

629
00:55:07,620 --> 00:55:09,019
なんて汚い手なんだろう。
なんてくだらないカードだろう。

630
00:55:09,180 --> 00:55:11,375
ソーニャ、あげてくれる？
ゲストは何か飲み物はありますか？

631
00:55:11,460 --> 00:55:13,690
やかんを置いて行って、
コーヒーを作ります。

632
00:55:13,860 --> 00:55:16,693
わかりました、大丈夫です。なしでラウンドをプレイする
私。ソーニャがコーヒーを作っています。

633
00:55:16,900 --> 00:55:20,575
(ポーランド語)

634
00:55:20,780 --> 00:55:26,138
あなたの夫は素晴らしいですよ。 -素晴らしい
問題は彼そのものだ。 - ソーニャ！

635
00:55:29,100 --> 00:55:30,613
なんて素晴らしいことだろう。

636
00:55:37,060 --> 00:55:39,449
そこには誰がいますか？
- 私だよ、ロメク。

637
00:55:40,980 --> 00:55:45,098
コーヒーを一杯いかがですか？
- いいえ、いいえ。たぶん後で。

638
00:55:45,420 --> 00:55:48,856
入ってもいいですか？
- いいえ、いいえ。たぶん後で。

639
00:55:48,980 --> 00:55:51,335
わかりました、後で来ます。

640
00:55:52,780 --> 00:55:57,331
どこかに行って。どこかに行って！
- 無理、無理！

641
00:56:00,540 --> 00:56:02,337
無理だよ、ベンジー！

642
00:56:02,420 --> 00:56:03,489
それらは接着されています。

643
00:56:08,220 --> 00:56:09,938
出て行け！

644
00:56:18,340 --> 00:56:20,296
ベンジー、彼らを引き離してみてください。
- 私はできません。

645
00:56:20,820 --> 00:56:23,050
シャワーに入りましょう。

646
00:56:23,660 --> 00:56:26,299
ベンジー、水を入れて。
行きなさい、もう行きなさい。

647
00:56:29,820 --> 00:56:31,094
急いで。急いで。

648
00:56:54,820 --> 00:56:56,014
水を入れます。

649
00:57:02,180 --> 00:57:03,329
水を入れます。

650
00:57:04,220 --> 00:57:05,494
来て！

651
00:57:15,180 --> 00:57:17,011
ここで何が起こっているのでしょうか？どこで
すべての水はどこから来ているのですか？

652
00:57:17,180 --> 00:57:19,136
いいえ、フリーダです。
彼女は蛇口を壊した。

653
00:57:19,220 --> 00:57:21,415
修正しました。
- 家が浸水するでしょう。

654
00:57:21,500 --> 00:57:23,297
いいえ、いいえ、修正しました。
すべて大丈夫です。

655
00:57:23,740 --> 00:57:25,856
おやすみ。
- おやすみ。

656
00:57:26,060 --> 00:57:27,732
おやすみ。
- おやすみ。

657
00:57:27,820 --> 00:57:29,333
彼女は私のペニスを台無しにしました！

658
00:57:29,940 --> 00:57:32,090
またまたあなた！
- ベンジーのお父さん、ベンジーのお父さん！

659
00:59:22,780 --> 00:59:23,849
あれは誰でしたか？

660
00:59:24,140 --> 00:59:26,290
彼の名前はドゥドゥです。
彼はとてもいい人ですよね。

661
00:59:28,060 --> 00:59:30,654
あなたの友人ですか？
- ただの良い友達だよ。

662
00:59:30,860 --> 00:59:32,532
なんで、何かあるの？
彼は間違っていますか？

663
00:59:33,540 --> 00:59:35,576
なんだ、友達全員にやらせたのか
それが好きですか？

664
00:59:35,660 --> 00:59:38,015
それの何が問題なのでしょうか？
- わからない。

665
00:59:38,340 --> 00:59:40,808
悪い評判がついてしまう可能性があります。
- 誰が気にする？

666
00:59:41,020 --> 00:59:43,056
私はします。
- それはあなたの問題です。

667
00:59:43,220 --> 00:59:45,415
いいえ、それは私たちの問題です。
- 問題はありません。

668
00:59:45,500 --> 00:59:48,139
私はあなたに何の借りもありませんが、
そしてあなたは私に何も借りていません。

669
00:59:48,220 --> 00:59:51,371
ドゥドゥは友達です、同じように
他のみんなも。あなたと同じように。

670
00:59:51,540 --> 00:59:54,100
いいえ、私とは違います。
- なぜ？ - なぜなら私はあなたを愛しているから。

671
00:59:54,180 --> 00:59:56,819
お願いがありますが、始めないでください
湧き出ています、大丈夫ですか？

672
00:59:57,140 --> 00:59:58,619
でも、私はあなたを愛しています。

673
00:59:58,700 --> 01:00:01,498
先ほども言いました。それはあなたの問題です。
私と一緒に来たいなら、

674
01:00:01,580 --> 01:00:03,138
来てください、そうでない場合は、
ここにいてもいいよ。

675
01:00:13,580 --> 01:00:15,536
ベンジ、ベンジ！

676
01:00:16,980 --> 01:00:18,459
こんにちは、ヌリット。
そこにはあなたに会いませんでした。

677
01:00:18,540 --> 01:00:19,734
昨日、あなたを待っていました。

678
01:00:20,180 --> 01:00:22,694
そうだ、家にいなければならなかったんだ。
さあ、遅れますよ。

679
01:00:22,780 --> 01:00:24,850
ちょっと待って、
あなたと話したいのです。

680
01:00:24,940 --> 01:00:26,896
でももうすぐ授業が始まります。
遅れてしまいます。来て。

681
01:00:26,980 --> 01:00:29,494
ベンジー、あなたは私を避けていますね。
- 自分？私はあなたを避けているわけではありません。

682
01:00:29,580 --> 01:00:32,140
昨日だけではありません。あなたは
しばらくの間、奇妙な行動をとっていました。

683
01:00:32,220 --> 01:00:33,255
どうしたの？

684
01:00:33,740 --> 01:00:36,208
何も問題ありません。
いろいろ想像してるんですね。

685
01:00:36,300 --> 01:00:38,211
もうほとんど会いません。
- 確かに私を見てますね。

686
01:00:38,300 --> 01:00:40,814
年末ですね。
勉強しなければなりません。時間がありません。

687
01:00:48,540 --> 01:00:51,054
やめて、何で泣いているの？
- 私を放っておいて。

688
01:00:51,380 --> 01:00:53,098
やめて、さあ、
みんなが見つめている。

689
01:00:53,180 --> 01:00:54,579
私は気にしない。彼らを見つめさせてください。

690
01:00:56,420 --> 01:00:58,695
さあ、泣くのをやめてください。来て。

691
01:00:58,780 --> 01:01:00,338
ベンジ、
公平に接してほしい。

692
01:01:00,460 --> 01:01:02,337
もう私を愛していないなら、
そう言ってください。

693
01:01:02,700 --> 01:01:04,053
私はあなたを愛しています。

694
01:01:06,420 --> 01:01:07,694
それで、どうしたの？

695
01:01:07,820 --> 01:01:09,458
あなたは変わりました。
どうしたの？

696
01:01:10,100 --> 01:01:12,773
ヌリット、それが何なのか教えてあげる。
決勝戦だ。吹き飛んでしまいますよ。

697
01:01:13,260 --> 01:01:14,739
さあ、授業に来てください。

698
01:01:16,300 --> 01:01:18,814
ベンジー、教えてほしい
あなたは私を愛しています。

699
01:01:22,140 --> 01:01:23,812
今は無理です。
- 分かりますか？

700
01:01:25,300 --> 01:01:27,734
分かった、分かった、愛しているよ。
さあ、授業に来てください。

701
01:01:29,420 --> 01:01:31,650
ゆう、どうぞ、追いつきます。

702
01:01:44,420 --> 01:01:45,978
こんにちは、みんな。
- おい。 - おい。

703
01:01:46,060 --> 01:01:48,176
調子はどうですか、ユダル？
- いいよ、ブラハ。

704
01:01:50,260 --> 01:01:51,739
皆さん、話してもいいですか？
ちょっと？

705
01:01:52,460 --> 01:01:54,416
いいえ、それは女の子向けではありません。
それはあくまで男の子向けです。

706
01:01:54,500 --> 01:01:55,774
ただ...
すぐに戻ります。

707
01:01:58,140 --> 01:02:00,529
どうしたの、ユデイル？
豚のように汗をかいています。

708
01:02:00,620 --> 01:02:02,611
聞いたらあなたも汗をかくでしょう
私があなたに言わなければならないこと。

709
01:02:02,700 --> 01:02:05,612
良い？ - 急かさないでください！
- さあ、あきらめてください！それは何ですか？

710
01:02:06,060 --> 01:02:08,016
ラミさんご存知ですか？
私の兄の友達？ - ええ、それで？

711
01:02:08,100 --> 01:02:09,738
それで彼は始めました
ピアノのレッスンを受けていること。

712
01:02:09,820 --> 01:02:11,173
それだけです？
- ちょっと待って、聞いてください。

713
01:02:11,260 --> 01:02:14,058
彼は兄にこう言いました。
ピアノの先生はエッチな雌犬です。

714
01:02:14,220 --> 01:02:16,780
あなたはただ彼女に触れるだけで、彼女は
独り言を話し始める。

715
01:02:16,860 --> 01:02:20,489
おお。彼女の住所を知っていますか？
- もちろん。メンデレ6、3階。

716
01:02:26,540 --> 01:02:27,734
ほら、ここが彼女の場所だ。

717
01:02:27,860 --> 01:02:30,055
彼女の名前はなんて言いましたか？
- クーパーシュミットさん。

718
01:02:30,380 --> 01:02:31,938
OK、移動してください。
私が先に入ります。

719
01:02:32,140 --> 01:02:34,335
モモ、すぐに仕事に取り掛かって、
恥ずかしがらないでください。

720
01:02:35,180 --> 01:02:36,499
ユデイル、20点あげて。

721
01:02:36,580 --> 01:02:38,935
何のためにお金が必要ですか？
- レッスン料を支払うため。あげてください。

722
01:02:39,020 --> 01:02:40,897
なぜ私が？
- もうあげてください。

723
01:02:42,460 --> 01:02:44,018
お金を返すのを忘れないでね。

724
01:02:50,900 --> 01:02:52,015
持続する。

725
01:02:56,220 --> 01:03:00,259
こんにちは。はい？
- こんにちは。 - どういうご用件ですか？

726
01:03:02,620 --> 01:03:07,250
ピアノのレッスンに来ています。
- うん？さあ、入ってください。

727
01:03:07,500 --> 01:03:10,537
入って、入って。

728
01:03:14,820 --> 01:03:16,776
私に何ができるでしょうか？

729
01:03:17,980 --> 01:03:20,448
あなたはピアノの先生ですか？
- はい。

730
01:03:21,700 --> 01:03:25,010
ピアノのレッスンを受けたいと思っていました。

731
01:03:25,100 --> 01:03:27,568
あなたは初心者ですか、それとも持っていますか
前に勉強しましたか？ - 初心者です。

732
01:03:27,660 --> 01:03:30,049
さて、妹のフリッツィ
初心者に教えます。

733
01:03:30,500 --> 01:03:33,731
フリッツィ！フリッツィ、こっちに来て。

734
01:03:33,940 --> 01:03:35,578
あなたには生徒がいます。

735
01:03:35,780 --> 01:03:39,011
部屋に入ってきて、お姉ちゃん
あなたと一緒にいます。

736
01:03:42,900 --> 01:03:46,131
(ドイツ語)

737
01:04:06,700 --> 01:04:09,089
こんにちは、教師のフリッツィです。

738
01:04:09,740 --> 01:04:11,093
こんにちは、モモです。

739
01:04:11,340 --> 01:04:16,619
妹は…初心者？
- はい。

740
01:04:17,540 --> 01:04:19,770
あなたは似ていませんね。

741
01:04:20,540 --> 01:04:23,896
どうぞお座りください。

742
01:04:24,380 --> 01:04:26,974
こちらがピアノです。

743
01:04:27,060 --> 01:04:29,574
ああ、ピアノのそばに座りますか？
- はい。

744
01:04:33,500 --> 01:04:35,456
まさに私がやっていることをやってください。

745
01:04:35,860 --> 01:04:37,612
私の手を見てください。

746
01:04:37,700 --> 01:04:40,168
手を見てください？
- はい。

747
01:05:49,740 --> 01:05:52,174
ドレミファソラティド。

748
01:05:52,260 --> 01:05:54,774
ラ、ラ、ラ…

749
01:06:06,700 --> 01:06:09,612
フォルテシモ！

750
01:06:12,500 --> 01:06:15,094
クレッシェンド！

751
01:06:16,860 --> 01:06:18,578
フォルテシモ！

752
01:06:19,060 --> 01:06:20,618
クレッシェンド！

753
01:06:27,300 --> 01:06:28,449
良い。

754
01:06:28,780 --> 01:06:29,895
良い。

755
01:06:40,100 --> 01:06:41,453
フォルテシモ！

756
01:06:43,020 --> 01:06:44,453
クレッシェンド！

757
01:06:44,740 --> 01:06:47,049
クレッシェンド…フォルテシモ。

758
01:07:13,620 --> 01:07:15,895
さあ、遊んでください。

759
01:07:16,220 --> 01:07:19,178
ドレミファソラティド。

760
01:07:26,260 --> 01:07:27,693
良い。

761
01:07:28,900 --> 01:07:32,575
良い。
とても上手ですね。

762
01:07:58,060 --> 01:08:02,292
ドレミファ

763
01:08:02,380 --> 01:08:05,690
ソル・ラ・ティ

764
01:08:05,900 --> 01:08:09,779
ドドドド！

765
01:08:10,380 --> 01:08:11,495
誰かが来ています。

766
01:08:21,500 --> 01:08:23,172
それで、どうでしたか？
- 信じられないですね。

767
01:08:23,260 --> 01:08:25,251
彼女はあなたに何も迷惑をかけませんでしたか？
- 何の問題がありますか？

768
01:08:25,340 --> 01:08:27,490
それはピアノの先生ではありません。
それはフルートの先生です。

769
01:08:27,580 --> 01:08:29,696
よし、今度は私の番だ。
- あなたはこれに関わらないでください。

770
01:08:35,460 --> 01:08:36,813
(ドイツ語)

771
01:08:41,820 --> 01:08:44,015
こんにちは。 - こんにちは。
あなたはピアノの先生ですか？ - はい。

772
01:08:44,100 --> 01:08:45,374
したいです...

773
01:08:45,620 --> 01:08:47,656
はい、どうぞお入りください。

774
01:08:51,780 --> 01:08:54,738
はい？ - 取りたいです
ピアノのレッスン。

775
01:08:54,820 --> 01:08:57,778
いつから始めたいですか？
- 今すぐ。すぐに。

776
01:08:58,100 --> 01:09:02,093
後で支払います。
あなたの名前は何ですか？ - ユデール。

777
01:09:02,180 --> 01:09:05,217
ユデイルさん、初心者ですか？
それとも上級者ですか？

778
01:09:05,300 --> 01:09:07,734
私はとても上級者です。
私は何年も遊んでいます。

779
01:09:07,900 --> 01:09:09,538
さて、ムデール、入ってください。

780
01:09:09,620 --> 01:09:11,611
ユデール。
- はい、はい、ユデール。

781
01:09:15,900 --> 01:09:17,731
ピアノのそばに座ってください。

782
01:09:20,500 --> 01:09:23,094
はい、あなたの演奏を聞きたいです。

783
01:09:23,380 --> 01:09:26,338
何で遊びたいですか、
ベートーベンかチャイコフスキーか？

784
01:09:26,660 --> 01:09:29,299
あなたが持っているものは何でも。
- よし。

785
01:09:29,380 --> 01:09:32,850
それでは、一番上から始めましょう。
四つの手。

786
01:09:33,500 --> 01:09:36,378
3つ、4つ、そして...

787
01:09:46,980 --> 01:09:48,698
まだプレイしていないのですね
しばらくすると。

788
01:09:48,780 --> 01:09:51,294
そう、腕を骨折してしまいました。
キャストの中にありました。

789
01:09:51,460 --> 01:09:52,813
もしかしたらフルートが吹けるかも？

790
01:09:52,900 --> 01:09:56,131
もちろんフルートも吹けますが、
でもこれはピアノのレッスンです。

791
01:09:56,700 --> 01:09:59,339
ムダレ、私の手を見てください。

792
01:10:03,700 --> 01:10:07,488
フリーハンド...
エレガントな指元…

793
01:10:07,700 --> 01:10:11,409
手を持ち上げた...
指が下がってくる…

794
01:10:11,500 --> 01:10:15,129
ムダレ、ページをめくってください。

795
01:10:17,940 --> 01:10:21,535
1、2、2、3、そして...

796
01:10:21,620 --> 01:10:25,135
１、２、３、４…

797
01:11:32,260 --> 01:11:34,091
こんにちは。
- こんにちは。

798
01:11:35,140 --> 01:11:37,529
ヌリット、ニリを覚えていますか？
- もちろん。

799
01:11:40,740 --> 01:11:44,733
元気ですか？ - 元気だよ君は？
本を詰め込んでいますか？

800
01:11:45,900 --> 01:11:46,969
はい。

801
01:11:47,540 --> 01:11:50,737
おい、あれはひよこじゃないのか
私たちはビーチで見かけましたか？ - はい。

802
01:12:57,940 --> 01:13:00,613
ヌリットさん、ちょっと待ってください。
- わかりました。

803
01:13:32,860 --> 01:13:35,613
あなたは私にこんな話をしてくれるの
試験だけど遊んでる。

804
01:13:35,700 --> 01:13:38,260
あなたは話す人ですか？あなたは何ですか
ここでこのバカとやってるの？

805
01:13:38,340 --> 01:13:40,012
私はここで何をしているのでしょうか？
ここで何をしているの？

806
01:13:40,100 --> 01:13:42,170
教えてくれなかったっけ？
その犬と別れた？

807
01:13:42,260 --> 01:13:44,728
どう思いましたか、ただ言っておきます
行って彼女に私が彼女を捨てると伝えますか？

808
01:13:44,820 --> 01:13:47,254
そんなことお願いしたわけじゃないけど、
あなたは私に嘘をつくべきではなかった。

809
01:13:47,340 --> 01:13:49,695
私に何をしてほしかったのですか？ - あなた
彼女に私たちのことを話すべきだった。

810
01:13:56,140 --> 01:13:57,209
ヌリット！

811
01:13:57,740 --> 01:13:58,889
ヌリット！

812
01:14:30,500 --> 01:14:32,491
ごめんなさい。 - あなたには何もありません
申し訳ありません。

813
01:14:33,700 --> 01:14:36,089
説明しましょう。
- 説明することは何もありません。

814
01:14:36,460 --> 01:14:38,212
あなたに与えるためにここに来ただけです
このすべてを元に戻してください。

815
01:14:39,300 --> 01:14:42,690
あれは何でしょう？ - すべてのもの
あなたが私を愛したときにあなたは私にくれました。

816
01:14:42,820 --> 01:14:43,969
あるいは少なくともあなたはそう言った。

817
01:14:44,780 --> 01:14:46,657
私はあなたに嘘をついていませんでした。
- そうでしたか？

818
01:14:46,900 --> 01:14:49,494
あなたは私をだましただけです
あのヤリマンと。

819
01:14:49,740 --> 01:14:52,049
それは不正行為ではありません。
- そうじゃない？

820
01:14:52,140 --> 01:14:53,289
それは何ですか？

821
01:14:53,620 --> 01:14:55,531
めちゃくちゃですか？
- はい、めちゃくちゃです。

822
01:14:55,620 --> 01:14:58,088
処女でいたいなら
永遠に、それはあなたの仕事です。

823
01:14:58,180 --> 01:15:00,899
でもいつもオナニーしてる
私には十分ではありません。それを得る？

824
01:15:02,260 --> 01:15:03,818
あなたが嫌い​​です。

825
01:16:42,380 --> 01:16:43,813
こんにちは、ベンジー、こんにちは、ニリ。
- こんにちは。

826
01:16:43,900 --> 01:16:46,175
こんにちは、ユデイル、どうしたの？
- 何もない。何か欲しいですか？

827
01:16:46,300 --> 01:16:47,335
こんにちは、みんな。

828
01:16:53,820 --> 01:16:55,378
こんにちは。
- こんにちは。

829
01:16:55,460 --> 01:16:58,497
それでベンジー、調子はどうだ？
- 素晴らしい。あなた？

830
01:16:58,580 --> 01:16:59,695
ヌーリット、やめて。

831
01:16:59,860 --> 01:17:02,738
休む機会はありましたか
このずぼらと付き合ってから？

832
01:17:02,940 --> 01:17:05,135
誰をずぼらって言うの？
ビッチ？

833
01:17:05,500 --> 01:17:07,377
誰が話しているのか見てください！
- ヌーリット、それで十分だよ。

834
01:17:07,460 --> 01:17:10,258
なぜ？これは楽しいですね。しましょう
かわいそうな人は自分自身を表現します。

835
01:17:11,020 --> 01:17:14,695
モモ、どうして私を捕まえてくれないの？
飲み物？ - 右。来て。

836
01:17:19,300 --> 01:17:20,858
私はあなたのことがとても嫌いです。

837
01:17:29,300 --> 01:17:31,575
ヌーリットは廃墟だ。
- さて、それについてはどうすればいいでしょうか？

838
01:17:31,660 --> 01:17:34,333
なぜ彼女をここに連れてきたのですか？
- ヌーリットがここにいるとは知りませんでした。

839
01:17:34,900 --> 01:17:37,653
どうでも。ただ行って彼女を落ち着かせてください
ダウン。 - したくないです。

840
01:17:37,860 --> 01:17:40,533
さあ、私にお願いです。ただ
行って彼女に何か良いことを伝えてください。

841
01:17:40,900 --> 01:17:42,492
行けベンジー。私のためにやってください。

842
01:17:43,980 --> 01:17:45,208
行け、ベンジー。

843
01:17:47,420 --> 01:17:48,409
どうしたの？

844
01:18:19,060 --> 01:18:20,288
ヌーリット、やめて。

845
01:18:21,940 --> 01:18:23,339
世界の終わりではありません。

846
01:18:24,740 --> 01:18:26,093
泣くのはやめてください。

847
01:18:26,460 --> 01:18:28,894
私が泣いているとは思わないでください
私はあなたを愛しているからです。

848
01:18:30,500 --> 01:18:31,728
それで、なぜ泣いているのですか？

849
01:18:33,620 --> 01:18:36,180
私は自分自身に腹が立っています
あなたのことなどどうでもいい。

850
01:18:37,380 --> 01:18:40,258
そして私はみんながいるのが嫌いです
私を気の毒に思います。

851
01:18:42,780 --> 01:18:44,657
ヌリット…
- 触らないで！

852
01:18:46,180 --> 01:18:49,092
ちなみに、私は決して
もう一度会いたい、ずっと。

853
01:18:49,180 --> 01:18:50,374
聞こえますか？

854
01:20:06,500 --> 01:20:08,331
十分！
- それは何ですか？どうしたの？

855
01:20:10,180 --> 01:20:11,533
さあ、欲しいです
あなただけで話すために。

856
01:20:11,620 --> 01:20:13,133
放っておいてください、踊りたいのです。

857
01:20:17,140 --> 01:20:19,335
ここには何も見るべきものはありません、皆さん、
踊り続けてください。

858
01:20:26,860 --> 01:20:28,259
手を離してください。

859
01:20:28,340 --> 01:20:30,774
私はあなたをこのパーティーに連れていきませんでした
私を当惑させるためです、わかりますか？

860
01:20:30,860 --> 01:20:32,259
あなたはただ嫉妬しているだけです。
- もしかしたら嫉妬しているのかもしれない、

861
01:20:32,340 --> 01:20:34,092
でも我慢できないときは
他の男たちが私の女の子に触れます。

862
01:20:34,180 --> 01:20:35,932
あのね？
私はあなたと一緒にそれを食べました。

863
01:20:44,140 --> 01:20:46,096
ニリ、ちょっと待って。
- なんでしょう？

864
01:20:47,100 --> 01:20:49,091
こんなことはやめてほしい。
- 何をやめますか？

865
01:20:49,180 --> 01:20:52,456
あなたは小さな男の子のように振舞っています。
- それで、演技はどうでしたか？

866
01:20:52,540 --> 01:20:54,849
私を手放してください、私は去りたいです。
- ちょっと待って。

867
01:20:57,140 --> 01:20:58,539
わかりました、ごめんなさい。大丈夫。

868
01:21:00,300 --> 01:21:01,653
ごめんなさい。

869
01:21:03,540 --> 01:21:05,178
家まで送ってあげましょうか？

870
01:21:05,500 --> 01:21:06,899
好きなようにしてください。

871
01:21:11,460 --> 01:21:13,052
キスしたい。

872
01:21:27,420 --> 01:21:29,615
さあ、みんな、何が起こっているの？
行きましょう、映画が恋しくなるでしょう。

873
01:21:29,700 --> 01:21:30,815
ちょっと待って、ニリはまだ来ません。

874
01:21:30,900 --> 01:21:32,299
あのニリ、彼女はいつも遅刻します。

875
01:21:32,380 --> 01:21:33,972
あなたは彼女に中に入ってくるように言います
午前中、彼女は午後にここに到着します。

876
01:21:35,700 --> 01:21:37,019
彼女が来ました。

877
01:21:44,740 --> 01:21:45,775
ニリ…

878
01:21:45,980 --> 01:21:47,936
お待ちしております。
- 1分です。

879
01:21:48,180 --> 01:21:51,297
何って言ったの？ - 明日です
いいですか？ - 映画が恋しくなるよ。

880
01:21:51,380 --> 01:21:53,496
彼女が話しているのが見えませんか
私に？尻を出して！

881
01:21:53,580 --> 01:21:54,933
ヤクはやめましょう。

882
01:21:55,180 --> 01:21:57,535
何のヤック？
誰がヤクしてるの？

883
01:21:57,620 --> 01:21:59,656
手を離してください...
- どこから？

884
01:22:03,100 --> 01:22:04,772
みんな！ベンジーは喧嘩中だ
早く来てください。

885
01:22:10,300 --> 01:22:12,256
彼を放っておいてください。
- 私を放っておいて。

886
01:22:12,340 --> 01:22:14,570
手を離してください。 - 彼を放っておいてください
一人で。 - OK、手を離してください!

887
01:22:14,940 --> 01:22:17,329
手を離してください！
- さあ、彼らを放っておいてください。

888
01:22:17,620 --> 01:22:19,611
さあ、行きましょう。
- もういいよ、やめて。

889
01:22:20,020 --> 01:22:21,658
嫌いな人。

890
01:22:22,380 --> 01:22:23,893
電話してください、いいですか？

891
01:22:25,060 --> 01:22:26,971
それは何ですか？何？

892
01:22:27,180 --> 01:22:28,818
ベンジー、彼のことは忘れてください。
顔を洗いに行ってください。

893
01:22:33,260 --> 01:22:34,818
フロイク、女の子たちを連れて行って
映画館へ。

894
01:22:35,220 --> 01:22:37,688
後で行きます。
- ユデールはそれを受け取ることができます。

895
01:22:37,780 --> 01:22:39,452
彼があなたに何を言ったか聞こえませんでした。
- 何？

896
01:22:41,380 --> 01:22:44,213
ニリ、来ますか？
- いいえ、ベンジーと一緒に後で来ます。

897
01:22:44,780 --> 01:22:45,929
来て。

898
01:22:50,100 --> 01:22:54,093
ろくでなし。奴らを引き裂いてやる
新しいもの。 - はい、そうです。

899
01:22:54,180 --> 01:22:56,250
それはすべてそのせいです
ニリひよこ。 - ユデール、黙ってて。

900
01:22:56,820 --> 01:22:58,219
なんでしょう？彼は正しい。

901
01:22:58,940 --> 01:23:01,534
ほら、ベンジー、考えるなよ
私はあなたのビジネスに介入しています、

902
01:23:01,620 --> 01:23:03,690
しかし、私は自分自身を考えています
あなたの友人。

903
01:23:04,740 --> 01:23:07,174
聞いて、ベンジー。そんなことは忘れてください
女の子。彼女はあなたにとってすべて間違っています。

904
01:23:07,860 --> 01:23:09,896
私に決めさせてもらえませんか
自分にとって何が正しいのか？

905
01:23:10,540 --> 01:23:12,735
ベンジー、あなたは盲目です。できません
目の前にあるものを見てください。

906
01:23:13,020 --> 01:23:14,897
ほら、もう人生終わりだ、分かった？

907
01:23:15,740 --> 01:23:18,300
ご存知のように、私はいつもそうしたいと思っていました
ニリについての真実を教えてください。

908
01:23:18,780 --> 01:23:21,692
でも私は自分にこう言いました：「そんなことはしないで」
刺す。彼に対処させてください。」

909
01:23:22,180 --> 01:23:23,533
でも何が起こっているかはわかります
あなたへ、ベンジー。

910
01:23:23,620 --> 01:23:26,214
私の話を聞いて下さい。彼女を地獄に突き落としてください。
あなたにはそれ以上の価値があるのです。

911
01:23:26,300 --> 01:23:28,814
どうした、何が起こっているの？あなた
自分のために彼女が欲しいですか？ - ジャッカス。

912
01:23:29,340 --> 01:23:31,808
彼女を釘付けにしたいと思ったら、
私だったらそのようにしたでしょう。

913
01:23:32,420 --> 01:23:34,888
私はこの雌犬を知っています、
彼女は街中のみんなとセックスしている。

914
01:23:37,220 --> 01:23:38,653
戦いたいですか？それから戦います。

915
01:23:38,780 --> 01:23:40,133
良い？何を待っていますか?
戦い！

916
01:23:43,380 --> 01:23:45,689
ベンジー、ちょっと待って。ベンジ、
一つ言わせてください。

917
01:23:45,780 --> 01:23:47,418
ユデイル、私を追いかけるのはやめて、
しますか？

918
01:23:47,500 --> 01:23:49,092
ベンジー、欲しいです
何かを伝えるために。

919
01:23:54,620 --> 01:23:56,338
本当に申し訳ありません
何が起こったのか。

920
01:23:56,540 --> 01:23:58,178
大丈夫です。もう慣れています。

921
01:23:58,260 --> 01:24:00,376
いや、本当に。決してそんなつもりはなかった
そのようなことが起こること。

922
01:24:00,460 --> 01:24:03,611
それについて考えるべきでした。
- 待って、言いたいことがある。

923
01:24:04,420 --> 01:24:07,651
さあ、遅刻です
映画。 - 待って、それは重要です。

924
01:24:08,700 --> 01:24:10,133
ほら、ベンジー…

925
01:24:11,020 --> 01:24:12,533
本当にごめんなさい。

926
01:24:13,420 --> 01:24:15,376
そうすべきではないことはわかっています
そのように振る舞いました。

927
01:24:16,180 --> 01:24:18,330
今日だけじゃなくて、全部
他の時も同様です。

928
01:24:19,300 --> 01:24:21,097
私があなたを愛していることを知ってほしいです。

929
01:24:53,180 --> 01:24:54,499
こんにちは。
- こんにちは。

930
01:24:55,060 --> 01:24:57,290
私はあなたが来てくれてうれしい。あなたは言いました
あなたは今日ここにはいないでしょう。

931
01:24:57,540 --> 01:25:00,259
はい、勉強するのは飽きました、
それで空気を吸いに外に出ました。

932
01:25:00,380 --> 01:25:01,859
素晴らしい。さあ、入ってください。

933
01:25:12,460 --> 01:25:13,575
座ってください。

934
01:25:17,900 --> 01:25:21,176
ロニ、こちらはベンジーです。
ベンジー、ロニです。

935
01:25:21,460 --> 01:25:22,495
はじめまして。

936
01:25:23,420 --> 01:25:26,139
それで、私はどこにいたのですか？
ああ、そうだ、

937
01:25:26,300 --> 01:25:28,689
ルツィクと私は踊りに行きました
そして私たちはこれらの人たち全員に会いました、

938
01:25:28,780 --> 01:25:30,736
ヨッシーとハイムみたいに。
彼らを知っていますか？

939
01:25:31,740 --> 01:25:33,776
とても楽しかったです。
狂ったように踊っていましたが、

940
01:25:33,860 --> 01:25:35,930
でもルツィクは私を怒らせた。
彼は1時間話した

941
01:25:36,020 --> 01:25:37,692
彼が出会ったそれぞれの人たちと。

942
01:25:38,420 --> 01:25:40,854
ねえ、チャヤを知っていますか？
- チャヤ？はい、確かに。

943
01:25:40,940 --> 01:25:42,896
あなたは彼女に会ったはずです
昨日そこにありました。

944
01:25:42,980 --> 01:25:46,097
ここまで胸の谷間があったのですが、
そして彼女は凧のように高かった。

945
01:25:46,500 --> 01:25:47,933
とにかく、とても楽しかったです。

946
01:25:48,180 --> 01:25:50,819
ベンジー、やかんを置いてもらえますか
オン？何か飲みましょう。

947
01:25:51,220 --> 01:25:52,812
まだシュムリクに会えますか？

948
01:26:34,260 --> 01:26:36,057
どうしたの？
水はもう沸騰しましたか？

949
01:26:36,500 --> 01:26:38,616
なんて馬鹿なことを、忘れてたんだ
オンにします。

950
01:26:39,620 --> 01:26:42,180
どうしたの？
- 何もない。

951
01:26:42,420 --> 01:26:46,129
あなたの気分の変動にはうんざりです。 - あなた
何か言いたいことはありますか？言ってみろ。

952
01:26:46,220 --> 01:26:48,017
わかりました、言います。
- 良い？

953
01:26:48,300 --> 01:26:50,450
あなたは...あなたは雌犬です。大きな、
太った雌犬はあなたそのものです。

954
01:26:50,540 --> 01:26:52,895
おい、怒鳴らないでくれ。 -そうします
誰にでも怒鳴ってください。

955
01:26:53,100 --> 01:26:55,694
あなたは怒鳴ることはありません。あなたは私のものではありません、
そして他の誰も私を所有していません。

956
01:26:55,780 --> 01:26:58,738
犬の元に戻れるよ
友人のヌリットを怒鳴りつける。

957
01:26:58,820 --> 01:27:00,970
彼女についてこんな風に話さないでください
それじゃないと、持たせてあげるよ。

958
01:27:01,300 --> 01:27:02,892
クソ野郎。

959
01:27:21,300 --> 01:27:22,699
あげてください...

960
01:27:22,780 --> 01:27:25,419
なんだ、全部？ - すべて。
それらもです。

961
01:27:26,980 --> 01:27:29,540
いくらですか？
- 10.

962
01:29:28,860 --> 01:29:34,856
翻訳: シェイリー・ギヴィオン
字幕: シネマタイプスタジオ